seduir
Jump to navigation
Jump to search
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin sēdūcere (“to seduce; to lead astray”); adapted to inherited forms such as conduir.
Pronunciation
- IPA(key): (Central, Balearic) [sə.ðuˈi]
- IPA(key): (Valencia) [se.ðuˈiɾ]
- Homophone: seduí
- Rhymes: -i(ɾ)
Verb
seduir (first-person singular present sedueixo, first-person singular preterite seduí, past participle seduït)
- (transitive) to seduce
Conjugation
Conjugation of seduir (third conjugation, with -eix-)
infinitive | seduir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | seduint | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | seduït | seduïda | |||||
plural | seduïts | seduïdes | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | sedueixo | sedueixes | sedueix | seduïm | seduïu | sedueixen | |
imperfect | seduïa | seduïes | seduïa | seduíem | seduíeu | seduïen | |
future | seduiré | seduiràs | seduirà | seduirem | seduireu | seduiran | |
preterite | seduí | seduïres | seduí | seduírem | seduíreu | seduïren | |
conditional | seduiria | seduiries | seduiria | seduiríem | seduiríeu | seduirien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | sedueixi | sedueixis | sedueixi | seduïm | seduïu | sedueixin | |
imperfect | seduís | seduïssis | seduís | seduíssim | seduíssiu | seduïssin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | sedueix | sedueixi | seduïm | seduïu | sedueixin | |
negative (no) | — | no sedueixis | no sedueixi | no seduïm | no seduïu | no sedueixin |
Related terms
Further reading
- “seduir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “seduir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “seduir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “seduir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Categories:
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *dewk-
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with homophones
- Rhymes:Catalan/i(ɾ)
- Rhymes:Catalan/i(ɾ)/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs with -eix-
- Catalan transitive verbs