Did you mean: Reconstruction:old persian
See whether another page links to Reconstruction:Old Persian. You can also try searching the site using Google, DuckDuckGo, or your preferred search engine.
You may create the page "Reconstruction:Old Persian" on a blank page.
- *Šyātifarnāh Middle Persian: 𐫛𐫡𐫍 (prh /farrah/) (< gen.sg. *farnahah) Classical Persian: فره (farrah) Dari: فر (farr) Iranian Persian: فر (farr) Tajik:...1 KB (117 words) - 06:57, 31 August 2025
- Borrowed from Old Median *warāzah, from Proto-Iranian *warājáh. Doublet of *warādah. *varāzah boar Middle Persian: [Book Pahlavi needed] (wlʾc /warāz/)...512 bytes (61 words) - 09:54, 6 September 2025
- given name (taking Old Persian as representative for all Old Iranian): Middle Persian: [Book Pahlavi needed] (ʾtwrpʾt' /ādurbād/) Persian: آذرباد (Âzarbâd)...2 KB (213 words) - 20:44, 12 September 2025
- lineage Middle Persian: (/čihr/) Manichaean script: 𐫝𐫏𐫍𐫡 (cyhr) Book Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (cyhl) Classical Persian: چهر (cihr) Cathcart...897 bytes (91 words) - 02:57, 8 November 2025
- 212 of 167–251 Avestan and Old Persian Morphology, p. 864 A Concise Pahlavi Dictionary, p. 57 Encyclopædia Iranica – Persian Elements in English Henning...2 KB (230 words) - 13:11, 2 November 2025
- (“holy, sacred”) + *-tós. *spantah beneficent, sacred Middle Persian: *spand Persian: سپند (sepand) ^ Gignoux, Philippe (1986), Noms propres sassanides...557 bytes (76 words) - 02:35, 4 March 2024
- 𒂠𒉿𒊑𒁕𒀀𒋫 (ís-pi-ri-da-a-ta /Ispiridāta/) (< Late Old Persian *Spihradātah or Middle Persian *Spīrdāt) → Ancient Greek: Σπιθραδάτης (Spithradátēs)...841 bytes (128 words) - 02:52, 7 November 2025
- Middle Persian: (/spihr/) Manichaean script: 𐫙𐫘𐫛𐫏𐫡 (ʿspyr) Book Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (spyhl), [script needed] (spyyhl) Persian: سپهر...705 bytes (71 words) - 02:57, 8 November 2025
- *gandabarah (genuine Old Persian development) Borrowed from Old Median *ganǰabarah. *ganzabarah treasurer *upaganzabarah Middle Persian: Manichaean script:...2 KB (207 words) - 01:48, 8 November 2025
- Media; modern Bisotun Middle Persian: *Bahistān Classical Persian: بهستون (/Bahestūn/ or /Behestūn/) Iranian Persian: بیستون (/bēsutūn/ or /bisotun/)...869 bytes (73 words) - 13:11, 2 November 2025
- 𐮊𐮅𐮐𐮌𐮈 (lwšny) Classical Persian: روشن (rōšan, rawšan) (see there for further descendants) → Old Armenian: *ռոշն (*ṙošn) ⇒ Old Armenian: ռոշնական (ṙošnakan)...527 bytes (71 words) - 03:38, 8 November 2025
- /θūravāharaʰ, θūravāraʰ/) Middle Persian: [script needed] (whʾl /wahār/) Classical Persian: بهار (bahār) Persian: بهار (bahâr) ^ Kümmel, Martin Joachim...615 bytes (68 words) - 10:49, 17 January 2022
- *bātakah Middle Persian: [script needed] (bʾtk' /bādag/) Persian: باده (bāde) *bātiyakah Middle Persian: [Term?] (/bādiyag/) Persian: بادیه (bādiye)...557 bytes (113 words) - 23:35, 19 August 2025
- *Hwáhištah, from Proto-Indo-Iranian *Hwásištʰas. *vahištah best Middle Persian: (/wahišt/) Manichaean script: 𐫇𐫍𐫏𐫢𐫤 (whyšt), 𐫇𐫍𐫏𐫢𐫎 (whyšṯ)...559 bytes (70 words) - 02:57, 8 November 2025
- given name Old Persian: *R̥taxšarah → Ancient Greek: Ἀρτοξάρης (Artoxárēs) Greek: Ἀρτοξάρης (Artoxáris) → Latin: Artoxarēs Middle Persian: (/Ardašīr...971 bytes (92 words) - 03:47, 8 November 2025
- Persian: [Book Pahlavi needed] (bʾdwg /bādūg/) Late Middle Persian: *bāhūg Classical Persian: باهو (bāhū) Judeo-Persian: באהו (bʾhw /bāhū/) → Old...703 bytes (72 words) - 01:55, 12 December 2023
- contradict the first theory: compare 𐭀𐭇𐭌𐭕𐭍 (ʾḥmtn), which corresponds to Old Persian 𐏃𐎥𐎶𐎫𐎠𐎴 (h-g-m-t-a-n /Ha(n)gmatāna-/, “Ecbatana”). The presence...3 KB (340 words) - 13:26, 15 December 2023
- Etymology tree Proto-Indo-Iranian *bʰāgás Proto-Iranian *bāgáh Old Persian *bāgah Inherited from Proto-Iranian *bāgáh (“garden”), from Proto-Indo-Iranian...1 KB (127 words) - 02:48, 8 November 2025
- sher (šēr) (via Tajiki dialect) →? Old Chinese: 師 (OC *sri, “lion”) ^ Rezai Baghbidi, Hassan (2017), Middle Persian Historical Phonology, Osaka: Osaka...1 KB (187 words) - 02:48, 8 November 2025
- Reichert Verlag, page 2: “Old Persian *vrda-” ^ Tavernier, Jan (2007), Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550–330 B.C.): Lexicon of Old Iranian Proper Names...829 bytes (159 words) - 12:55, 24 September 2025








