Arabic
[edit]Etymology
[edit]Literally, “calculating machine”.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]آلَة حَاسِبَة • (ʔāla ḥāsiba) f (plural آلَات حَاسِبَة (ʔālāt ḥāsiba))
- calculator
- نَاوِلْنِي آلَتَكَ ٱلْحَاسِبَةَ لِأَقُومَ بِحِسَابِ ٱلْمَجْمُوعِ.
- nāwilnī ʔālataka l-ḥāsibata liʔaqūma biḥisābi l-majmūʕi.
- Give me your calculator to calculate the total.
Declension
[edit]| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | آلَة حَاسِبَة ʔāla ḥāsiba |
الْآلَة الْحَاسِبَة al-ʔāla l-ḥāsiba |
آلَة ... الْحَاسِبَة ʔālat ... al-ḥāsiba |
| nominative | آلَةٌ حَاسِبَةٌ ʔālatun ḥāsibatun |
الْآلَةُ الْحَاسِبَةُ al-ʔālatu l-ḥāsibatu |
آلَةُ ... الْحَاسِبَةُ ʔālatu ... al-ḥāsibatu |
| accusative | آلَةً حَاسِبَةً ʔālatan ḥāsibatan |
الْآلَةَ الْحَاسِبَةَ al-ʔālata l-ḥāsibata |
آلَةَ ... الْحَاسِبَةَ ʔālata ... al-ḥāsibata |
| genitive | آلَةٍ حَاسِبَةٍ ʔālatin ḥāsibatin |
الْآلَةِ الْحَاسِبَةِ al-ʔālati l-ḥāsibati |
آلَةِ ... الْحَاسِبَةِ ʔālati ... al-ḥāsibati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | آلَتَيْن حَاسِبَتَيْن ʔālatayn ḥāsibatayn |
الْآلَتَيْن الْحَاسِبَتَيْن al-ʔālatayn al-ḥāsibatayn |
آلَتَيْ ... الْحَاسِبَتَيْن ʔālatay ... al-ḥāsibatayn |
| nominative | آلَتَانِ حَاسِبَتَانِ ʔālatāni ḥāsibatāni |
الْآلَتَانِ الْحَاسِبَتَانِ al-ʔālatāni l-ḥāsibatāni |
آلَتَا ... الْحَاسِبَتَانِ ʔālatā ... al-ḥāsibatāni |
| accusative | آلَتَيْنِ حَاسِبَتَيْنِ ʔālatayni ḥāsibatayni |
الْآلَتَيْنِ الْحَاسِبَتَيْنِ al-ʔālatayni l-ḥāsibatayni |
آلَتَيْ ... الْحَاسِبَتَيْنِ ʔālatay ... al-ḥāsibatayni |
| genitive | آلَتَيْنِ حَاسِبَتَيْنِ ʔālatayni ḥāsibatayni |
الْآلَتَيْنِ الْحَاسِبَتَيْنِ al-ʔālatayni l-ḥāsibatayni |
آلَتَيْ ... الْحَاسِبَتَيْنِ ʔālatay ... al-ḥāsibatayni |
| plural | sound feminine plural | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | آلَات حَاسِبَة ʔālāt ḥāsiba |
الْآلَات الْحَاسِبَة al-ʔālāt al-ḥāsiba |
آلَات ... الْحَاسِبَة ʔālāt ... al-ḥāsiba |
| nominative | آلَاتٌ حَاسِبَةٌ ʔālātun ḥāsibatun |
الْآلَاتُ الْحَاسِبَةُ al-ʔālātu l-ḥāsibatu |
آلَاتُ ... الْحَاسِبَةُ ʔālātu ... al-ḥāsibatu |
| accusative | آلَاتٍ حَاسِبَةً ʔālātin ḥāsibatan |
الْآلَاتِ الْحَاسِبَةَ al-ʔālāti l-ḥāsibata |
آلَاتِ ... الْحَاسِبَةَ ʔālāti ... al-ḥāsibata |
| genitive | آلَاتٍ حَاسِبَةٍ ʔālātin ḥāsibatin |
الْآلَاتِ الْحَاسِبَةِ al-ʔālāti l-ḥāsibati |
آلَاتِ ... الْحَاسِبَةِ ʔālāti ... al-ḥāsibati |