rálép
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
Etymology
Pronunciation
Verb
rálép
- (intransitive) to step on something (-ra/-re)
- Valaki rálépett a lábamra. ― Someone stepped on my foot.
Conjugation
conjugation of rálép
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | rálépek | rálépsz | rálép | rálépünk | ráléptek | rálépnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | ráléptem | ráléptél | rálépett | ráléptünk | ráléptetek | ráléptek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. rá fog lépni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | rálépék | rálépél | rálépe | rálépénk | rálépétek | rálépének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. rálép vala, rálépett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | rálépendek | rálépendesz | rálépend | rálépendünk | rálépendetek | rálépendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | rálépnék | rálépnél | rálépne | rálépnénk | rálépnétek | rálépnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. rálépett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | rálépjek | rálépj or rálépjél |
rálépjen | rálépjünk | rálépjetek | rálépjenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. rálépett légyen | ||||||||
| Infinitive | rálépni | rálépnem | rálépned | rálépnie | rálépnünk | rálépnetek | rálépniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| rálépés | rálépő | rálépett | ― | rálépve (rálépvén) | ráléptet | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem lép rá or rá is lép. | |||||||||
potential conjugation of rálép
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | ráléphetek | ráléphetsz | ráléphet | ráléphetünk | ráléphettek | ráléphetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | ráléphettem | ráléphettél | ráléphetett | ráléphettünk | ráléphettetek | ráléphettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | rálépheték | ráléphetél | ráléphete | rálépheténk | ráléphetétek | ráléphetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. ráléphet vala, ráléphetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | ráléphetendek or rálépandhatok |
ráléphetendesz or rálépandhatsz |
ráléphetend or rálépandhat |
ráléphetendünk or rálépandhatunk |
ráléphetendetek or rálépandhattok |
ráléphetendenek or rálépandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | ráléphetnék | ráléphetnél | ráléphetne | ráléphetnénk | ráléphetnétek | ráléphetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. ráléphetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | ráléphessek | ráléphess or ráléphessél |
ráléphessen | ráléphessünk | ráléphessetek | ráléphessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. ráléphetett légyen | ||||||||
| Inf. | (ráléphetni) | (ráléphetnem) | (ráléphetned) | (ráléphetnie) | (ráléphetnünk) | (ráléphetnetek) | (ráléphetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (ráléphetve / ráléphetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem léphet rá or rá is léphet. | |||||||||
Derived terms
Expressions
Further reading
- rálép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN