From Wiktionary, the free dictionary
Inherited from Proto-Slavic *puščati.
- IPA(key): /ˈpuʂ.t͡ʂat͡ɕ/
| Audio 1; “puszczać”: | | (file) |
| Audio 2; “puszczać się”: | | (file) |
- Rhymes: -uʂt͡ʂat͡ɕ
- Syllabification: pusz‧czać
puszczać impf (perfective puścić)
- (transitive) to let go, to release
- (transitive, colloquial) to put on, to play, to select a recording for playing
- Do nauki zazwyczaj puszczam heavy metal. ― I usually put on heavy metal when learning.
- (reflexive with się) to be promiscuous
- Synonyms: see Thesaurus:uprawiać seks
Conjugation of puszczać impf
|
|
person
|
singular
|
plural
|
| infinitive
|
puszczać
|
| present tense
|
1st
|
puszczam
|
puszczamy
|
| 2nd
|
puszczasz
|
puszczacie
|
| 3rd
|
puszcza
|
puszczają
|
| impersonal
|
puszcza się
|
| past tense
|
1st
|
puszczałem,
-(e)m puszczał
|
puszczałam,
-(e)m puszczała
|
puszczałom,
-(e)m puszczało
|
puszczaliśmy,
-(e)śmy puszczali
|
puszczałyśmy,
-(e)śmy puszczały
|
| 2nd
|
puszczałeś,
-(e)ś puszczał
|
puszczałaś,
-(e)ś puszczała
|
puszczałoś,
-(e)ś puszczało
|
puszczaliście,
-(e)ście puszczali
|
puszczałyście,
-(e)ście puszczały
|
| 3rd
|
puszczał
|
puszczała
|
puszczało
|
puszczali
|
puszczały
|
| impersonal
|
puszczano
|
| future tense
|
1st
|
będę puszczał,
będę puszczać
|
będę puszczała,
będę puszczać
|
będę puszczało,
będę puszczać
|
będziemy puszczali,
będziemy puszczać
|
będziemy puszczały,
będziemy puszczać
|
| 2nd
|
będziesz puszczał,
będziesz puszczać
|
będziesz puszczała,
będziesz puszczać
|
będziesz puszczało,
będziesz puszczać
|
będziecie puszczali,
będziecie puszczać
|
będziecie puszczały,
będziecie puszczać
|
| 3rd
|
będzie puszczał,
będzie puszczać
|
będzie puszczała,
będzie puszczać
|
będzie puszczało,
będzie puszczać
|
będą puszczali,
będą puszczać
|
będą puszczały,
będą puszczać
|
| impersonal
|
będzie puszczać się
|
| conditional
|
1st
|
puszczałbym,
bym puszczał
|
puszczałabym,
bym puszczała
|
puszczałobym,
bym puszczało
|
puszczalibyśmy,
byśmy puszczali
|
puszczałybyśmy,
byśmy puszczały
|
| 2nd
|
puszczałbyś,
byś puszczał
|
puszczałabyś,
byś puszczała
|
puszczałobyś,
byś puszczało
|
puszczalibyście,
byście puszczali
|
puszczałybyście,
byście puszczały
|
| 3rd
|
puszczałby,
by puszczał
|
puszczałaby,
by puszczała
|
puszczałoby,
by puszczało
|
puszczaliby,
by puszczali
|
puszczałyby,
by puszczały
|
| impersonal
|
puszczano by
|
| imperative
|
1st
|
niech puszczam
|
puszczajmy
|
| 2nd
|
puszczaj
|
puszczajcie
|
| 3rd
|
niech puszcza
|
niech puszczają
|
|
|
| active adjectival participle
|
puszczający
|
puszczająca
|
puszczające
|
puszczający
|
puszczające
|
| passive adjectival participle
|
puszczany
|
puszczana
|
puszczane
|
puszczani
|
puszczane
|
| contemporary adverbial participle
|
puszczając
|
| verbal noun
|
puszczanie
|
- dopuszczać impf, dopuścić pf
- napuszczać impf, napuścić pf
- odpuszczać impf, odpuścić pf
- opuszczać impf, opuścić pf
- podpuszczać impf, podpuścić pf
- przepuszczać impf, przepuścić pf
- przypuszczać impf, przypuścić pf
- puszczać bąka impf, puścić bąka pf
- rozpuszczać impf, rozpuścić pf
- spuszczać impf, spuścić pf
- upuszczać impf, upuścić pf
- wpuszczać impf, wpuścić pf
- wypuszczać impf, wypuścić pf
- zapuszczać impf, zapuścić pf
- puszczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- puszczać in Polish dictionaries at PWN
