kumalat
Jump to navigation
Jump to search
Tagalog
Etymology
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /kuˈmalat/ [kʊˈmaː.lɐt̪̚]
- Rhymes: -alat
- Syllabification: ku‧ma‧lat
Verb
kumalat (complete kumalat, progressive kumakalat, contemplative kakalat, 1st actor trigger, Baybayin spelling ᜃᜓᜋᜎᜆ᜔)
- to spread; to scatter; to diffuse (to many places)
- Synonym: sumabog
- Dapat pigilan na kumalat pa ang chismis na may kabit ka raw.
- The rumor that you have a mistress should be stopped to spread even more.
- to be widespread; to be known in many places
- to become full of trash, litter, mess, etc.
- Kapag dumadating si ate, laging kumakalat ang bahay.
- Every time sister comes, the house gets full of litter.
- complete aspect of kumalat
Conjugation
Verb conjugation for kumalat
Affix | Root word | Trigger | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
-um- ᜓᜋ᜔ |
kalat ᜃᜎᜆ᜔ |
actor | ||||
Aspect | Imperative | |||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
kumalat ᜃᜓᜋᜎᜆ᜔ |
kumalat ᜃᜓᜋᜎᜆ᜔ kungmalat1 ᜃᜓᜅ᜔ᜋᜎᜆ᜔ |
kumakalat ᜃᜓᜋᜃᜎᜆ᜔ kungmakalat1 ᜃᜓᜅ᜔ᜋᜃᜎᜆ᜔ nakalat2 ᜈ ᜃᜎᜆ᜔ |
kakalat ᜃᜃᜎᜆ᜔ makalat2 ᜋ ᜃᜎᜆ᜔ |
formal | kakakalat ᜃᜃᜃᜎᜆ᜔ |
kumalat ᜃᜓᜋᜎᜆ᜔ kalat2 ᜃᜎᜆ᜔ |
informal | kakakalat ᜃᜃᜃᜎᜆ᜔ | |||||
1Now archaic in Modern Tagalog. 2Dialectal use only. |
Categories:
- Tagalog terms infixed with -um-
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/alat
- Rhymes:Tagalog/alat/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog verbs
- Tagalog 1st actor trigger verbs
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with usage examples