hinta

1. evidence

From Proto-Finnic *hinta, from earlier *šimta-, possibly borrowed from Proto-Baltic *śímta (compare Lithuanian šimtas (“hundred”)), ultimately from Proto-Indo-European *ḱm̥tóm (“hundred”), and thereby a distant doublet of sata. Cognate with Estonian hind, Erzya чонда (čonda, “ransom”), чондат (čondat, “money (archaic)”).

• IPA^(key): /ˈhintɑ/, [ˈhin̪t̪ɑ̝]
• Rhymes: -intɑ
• Syllabification^(key): hin‧ta
• Hyphenation^(key): hin‧ta

hinta

1. price (cost to purchase; cost of an action)

   hinnalla millä hyvänsä ― at any cost, no matter the cost, by any means

   hinta euroina ― price in euro

   hinta talosta ― the price for the house

• “hinta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

• hanti, thain

It converted to noun from the verb hint (“to swing, sway”) +‎ -a (archaic participle suffix).^[1]

• IPA^(key): [ˈhintɒ]
• Hyphenation: hin‧ta
• Rhymes: -tɒ

hinta (plural hinták)

1. swing (for children)
2. (rare) seesaw (for children)

   Synonyms: mérleghinta, libikóka

3. (sports) seesaw, teeter-totter (an obstacle in dog agility sports)

• hinta in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

From Proto-Finnic *hinta. Cognates include Finnish hinta and Estonian hind.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈhintɑ/, [ˈhint]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈhintɑ/, [ˈhind̥ɑ]
• (Hevaha) IPA^(key): /ˈhintɑ/, [ˈhind̥ɑ]
• Rhymes: -int, -intɑ
• Hyphenation: hin‧ta

hinta

1. price

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 62
• Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 36

• hintene

hinta n

1. definite plural of hint

hinta n

1. definite plural of hint

From Proto-West Germanic *hindi, see also Old English hind, Old Norse hind.

hinta f

1. hind

• German: Hinde

English hint +‎ -a

hinta (present hintar, preterite hintade, supine hintat, imperative hinta)

1. (colloquial) to hint, to hint at

   Synonym: antyda

   Klubben har hintat att de kommer värva spelaren

   The club has hinted that they will recruit the player

• hinta in Svensk ordbok (SO)
• hinta in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)