From (mala) ganya (“(dark) look”) +‎ -ó.

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ɡəˈɲo]
• IPA^(key): (Valencia) [ɡaˈɲo]

ganyó (feminine ganyona, masculine plural ganyons, feminine plural ganyones)

1. stingy, tight

   Synonyms: gasiu, mesquí

2. hypocritical

   Synonym: hipòcrita

• gayoneria
• ganyonia

• “ganyó”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
• “ganyó” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “ganyó” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.