aleluya
Jump to navigation
Jump to search
Cebuano
Etymology
Borrowed from Spanish aleluya, from Latin aleluia, from Hebrew הַלְלוּיָהּ (hal'luyáh).
Pronunciation
Noun
aleluya
Interjection
aleluya
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin alleluia, from Hebrew הַלְלוּיָהּ.
Pronunciation
- Rhymes: -uʝa
- Syllabification: a‧le‧lu‧ya
Interjection
aleluya
Noun
aleluya m or f same meaning (plural aleluyas)
- (cry of) hallelujah
Descendants
Further reading
- “aleluya”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish aleluya, from Latin aleluia, from Hebrew הַלְלוּיָהּ (hal'luyáh).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaleˈluja/ [ʔɐ.lɛˈluː.jɐ]
- Rhymes: -uja
- Syllabification: a‧le‧lu‧ya
Noun
aleluya (Baybayin spelling ᜀᜎᜒᜎᜓᜌ)
Interjection
aleluya! (Baybayin spelling ᜀᜎᜒᜎᜓᜌ)
Further reading
- “aleluya”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- aleluya on the Tagalog Wikipedia.Wikipedia tl
Categories:
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano terms derived from Hebrew
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano interjections
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Hebrew
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/uʝa
- Rhymes:Spanish/uʝa/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish interjections
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with multiple genders
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog terms derived from Hebrew
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/uja
- Rhymes:Tagalog/uja/4 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog interjections