Technopedia Center
PMB University Brochure
Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education
teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
  • Registerasi
  • Brosur UTI
  • Kip Scholarship Information
  • Performance
  1. Wiktionary
  2. -mesha-
-mesha-
From Wiktionary, the free dictionary

Swahili

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • -mekwisha-

Etymology

[edit]

From -me- + -isha (“to finish”).

Pronunciation

[edit]
  • Audio (Kenya):(file)

Infix

[edit]

-mesha-

  1. counterexpectative perfect aspect marker, indicates that an action has taken place even though one might have expected otherwise
    Near-synonym: -me-
    Wameshakisoma hicho kitabu. ― They have actually read this book.

Conjugation

[edit]
Conjugation of -mesha-
singular plural
1st person nimesha- tumesha-
2nd person umesha- mmesha-
3rd
person
m-wa(I/II) amesha- wamesha-
m-mi(III/IV) umesha- imesha-
ji-ma(V/VI) limesha- yamesha-
ki-vi(VII/VIII) kimesha- vimesha-
n(IX/X) imesha- zimesha-
u(XI) umesha- see n(X) or ma(VI)
ku(XV/XVII) kumesha-
pa(XVI) pamesha-
mu(XVIII) mmesha-

For more information, see Appendix:Swahili verbs.

See also

[edit]
Swahili TAM markers
  • Initial
    • Positive infinitive: ku-/kw-1
    • Negative infinitive: kuto-
    • Habitual: hu-1
    • Telegrammic: ka-1
  • Final
    • General (positive indicative): -a
    • Positive subjunctive: -e
    • Negative present: -i
    • Second person plural: -ni
  • Infix position positive subject concord
    • Positive past: -li-
    • Positive present: -na-
    • Positive future: -ta-
    • Negative subjunctive: -si-1
    • Positive present conditional: -nge-
    • Negative present conditional: -singe-
    • Positive past conditional: -ngali-
    • Negative past conditional: -singali-
    • Gnomic: -a-1
    • Perfect: -me-
    • "Already" past: -lisha-
    • "Already" present: -mesha-/-sha-
    • "If/When": -ki-1
    • "If not": -sipo-
    • Consecutive: -ka-1
  • Infix position negative subject concord
    • Negative past: -ku-1
    • Negative future: -ta-
    • "Not yet": -ja-1
    • Negative present conditional: -nge-
    • Negative past conditional: -ngali-
  • Relative
    • Past: -li-
    • Present: -na-
    • Future: -taka-
    • Negative: -si-

1 Can take stress and therefore does not require -ku-/-kw- in monosyllabic verbs.

  • -kisha- (conditional future tense marker)
  • -lisha- (past "already" tense marker)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-mesha-&oldid=80715886"
Categories:
  • Swahili terms with audio pronunciation
  • Swahili lemmas
  • Swahili infixes
  • Swahili terms with usage examples
Hidden categories:
  • Pages with entries
  • Pages with 1 entry

  • indonesia
  • Polski
  • العربية
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • مصرى
  • Nederlands
  • 日本語
  • Português
  • Sinugboanong Binisaya
  • Svenska
  • Українська
  • Tiếng Việt
  • Winaray
  • 中文
  • Русский
Sunting pranala
Pusat Layanan

UNIVERSITAS TEKNOKRAT INDONESIA | ASEAN's Best Private University
Jl. ZA. Pagar Alam No.9 -11, Labuhan Ratu, Kec. Kedaton, Kota Bandar Lampung, Lampung 35132
Phone: (0721) 702022
Email: pmb@teknokrat.ac.id