福佬話
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
| Han Chinese people who speak Hokkien. | spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said | ||
|---|---|---|---|
| trad. (福佬話) | 福佬 | 話 | |
| simp. (福佬话) | 福佬 | 话 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˊ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄚˋ
- Tongyong Pinyin: Fúlǎohuà
- Wade–Giles: Fu2-lao3-hua4
- Yale: Fú-lǎu-hwà
- Gwoyeu Romatzyh: Fwulaohuah
- Palladius: Фулаохуа (Fulaoxua)
- Sinological IPA (key): /fu³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fuk1 lou2 waa6-2
- Yale: fūk lóu wá
- Cantonese Pinyin: fuk7 lou2 waa6-2
- Guangdong Romanization: fug1 lou2 wa6-2
- Sinological IPA (key): /fʊk̚⁵ lou̯³⁵ waː²²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
福佬話
- various varieties of Southern Min; especially the ones spoken in eastern Guangdong (except Teochew) as well as Taiwanese Hokkien
Synonyms
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 閩南話, 閩南語 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 臺語, 臺灣話, 閩南語, 閩南話, 河洛話 |
| Malaysia | 福建話 | |
| Singapore | 福建話 | |
| Cantonese | Guangzhou | 閩南話 |
| Hong Kong | 閩南話, 臺語 Taiwanese Hokkien, 福建話 imprecise | |
| Macau | 閩南話 | |
| Taishan | 福建話 | |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 福建話 | |
| Singapore (Guangfu) | 福建話 | |
| Hakka | Meixian | 閩南話, 學佬話 |
| Miaoli (N. Sixian) | 學佬話 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 學佬話 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 學佬話 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 學佬話 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 學佬話 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 學佬事 | |
| Southern Min | Xiamen | 閩南話 |
| Quanzhou | 閩南話, 閩南語 | |
| Zhangzhou | 閩南話 | |
| Taipei | 臺語 GT, 臺灣話 GT, 河洛話 GT, 閩南語 GT | |
| Penang (Hokkien) | 福建話 | |
| Singapore (Hokkien) | 福建話 | |
| Manila (Hokkien) | 咱儂話, 閩南話 | |
| Medan (Hokkien) | 福建話 | |
| Singapore (Teochew) | 福建話 | |
| Wu | Shanghai | 閩南閒話 |
| Wenzhou | 福建話 | |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | |