Chinese
[edit]to have diarrhea | to scrape; to blow | belly; tripe | ||
---|---|---|---|---|
trad. (屙痢刮肚) | 屙痢 | 刮 | 肚 | |
simp. #(屙痢刮肚) | 屙痢 | 刮 | 肚 |
Pronunciation
[edit]- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ô-li-koat-tú
- Hakka Romanization System: oˊ li guadˋ duˋ
- Hagfa Pinyim: o1 li4 guad5 du3
- Sinological IPA: /o²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ ku̯at̚² tu³¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Verb
[edit]屙痢刮肚
Synonyms
[edit]- 七說八說/七说八说 (Hokkien)
- 七講八講/七讲八讲 (Hokkien, Wu)
- 亂說/乱说 (luànshuō)
- 口胡 (kǒuhú) (neologism, Internet slang)
- 妄言 (wàngyán) (literary)
- 妄說/妄说
- 打鑔/打镲 (dǎchǎ) (regional)
- 扯淡 (chědàn)
- 扯臊 (chěsào) (regional)
- 掰 (bāi) (figurative, colloquial)
- 放屁 (fàngpì) (colloquial)
- 放狗屁 (fàng gǒupì) (vulgar)
- 瞎七搭八 (7haq-chiq7-taq7-paq7) (Wu)
- 瞎扯 (xiāchě)
- 瞎掰 (xiābāi)
- 瞎聊 (xiāliáo)
- 瞎說/瞎说 (xiāshuō)
- 胡扯 (húchě)
- 胡言 (húyán)
- 胡言亂語/胡言乱语 (húyánluànyǔ)
- 胡言漢語/胡言汉语 (húyánhànyǔ)
- 胡說/胡说 (húshuō)
- 胡說八道/胡说八道 (húshuōbādào)
- 說東說西/说东说西 (Hokkien)
- 講東講西/讲东讲西 (Hokkien)
- 譗𧫡 (zházhì)
- 鬼扯 (guǐchě) (colloquial)