See also: 小额
Chinese
[edit]small; tiny; few small; tiny; few; young |
volume; amount; quantity volume; amount; quantity; forehead; quota | ||
|---|---|---|---|
| trad. (小額) | 小 | 額 | |
| simp. (小额) | 小 | 额 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): siu2 ngaak6-2
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): sieo3 geh7
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiǎo'é
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ
- Tongyong Pinyin: siǎo-é
- Wade–Giles: hsiao3-o2
- Yale: syǎu-é
- Gwoyeu Romatzyh: sheauer
- Palladius: сяоэ (sjaoe)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: siu2 ngaak6-2
- Yale: síu ngáak
- Cantonese Pinyin: siu2 ngaak9-2
- Guangdong Romanization: xiu2 ngag6-2
- Sinological IPA (key): /siːu̯³⁵ ŋaːk̚²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: sieo3 geh7 [Phonetic: sieo5 geh7]
- Báⁿ-uā-ci̍: sâ̤u-ge̍h
- Sinological IPA (key): /ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ kɛʔ⁴/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: sieo3 geh7 [Phonetic: sieo5 geh7]
- Sinological IPA (key): /ɬieu³³²⁻²¹ kɛʔ⁴/
- (Putian)
Noun
[edit]小額
- small denomination; small amount (of money)
- (Puxian Min, historical) food coupon; grain coupon; ration stamp (certificate tokens used for rationing of food)
Antonyms
[edit]References
[edit]- 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “小额”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 489.
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 小 | 額 |
| しょう Grade: 1 |
がく Grade: 5 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 少額 (common) |
Etymology
[edit]From 小 (shō, “small, little”) + 額 (gaku, “amount, sum”).
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) しょーがく [shòógákú] (Heiban – [0])[1][2][3]
- (Kyoto) しょーがく [shòógákú] (Heiban – [0])[3]
- IPA(key): [ɕo̞ːɡa̠kɯ̟]
Noun
[edit]小額 • (shōgaku) ←せうがく (seugaku)?
- small denomination, small sum (of money)
References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 “小額
”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Puxian Min lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Puxian Min nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 小
- Chinese terms spelled with 額
- Puxian Min Chinese
- Chinese terms with historical senses
- Japanese terms spelled with 小 read as しょう
- Japanese terms spelled with 額 read as がく
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji