Technopedia Center

PMB University Brochure

Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education

失落

失落

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese

		to lose; to miss; to fail	to fall; to drop (behind); leave behind
trad. (失落)		失	落
simp. ^#(失落)		失	落

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shīluò

(Zhuyin): ㄕㄌㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): sat¹ lok⁶
Hakka (Sixian, PFS): sṳt-lo̍k
Southern Min
(Hokkien, POJ): sit-lo̍h

(Teochew, Peng'im): sig⁴ loh⁸
Wu (Northern, Wugniu): ⁷seq-loq₈

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shīluò
  - Zhuyin: ㄕㄌㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: shihluò
  - Wade–Giles: shih¹-lo⁴
  - Yale: shr̄-lwò
  - Gwoyeu Romatzyh: shyluoh
  - Palladius: шило (šilo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sat¹ lok⁶
  - Yale: sāt lohk
  - Cantonese Pinyin: sat⁷ lok⁹
  - Guangdong Romanization: sed¹ log⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sɐt̚⁵ lɔːk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳt-lo̍k
  - Hakka Romanization System: siid^ˋ log
  - Hagfa Pinyim: sid⁵ log⁶
  - Sinological IPA: /sɨt̚² lok̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sit-lo̍h
  - Tâi-lô: sit-lo̍h
  - Phofsit Daibuun: sitloih
  - IPA (Xiamen): /sit̚³²⁻⁴ loʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /sit̚⁵⁻²⁴ loʔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /sit̚³²⁻⁵ loʔ¹²¹/
  - IPA (Taipei): /sit̚³²⁻⁴ loʔ⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /sit̚³²⁻⁴ lɤʔ⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: sig⁴ loh⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sik lo̍h
  - Sinological IPA ^(key): /sik̚²⁻⁴ loʔ⁴/
Wu
- (Northern: Shanghai, Suzhou)
  - Wugniu: ⁷seq-loq₈
  - MiniDict: seh^入 loh^入
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴seq-loq₅
  - Sinological IPA (Shanghai): /səʔ³³ loʔ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Suzhou): /səʔ⁴⁴ loʔ⁴⁴/

Adjective

失落

at a loss; dispirited; depressed

Synonyms

低沉 (dīchén)
低落 (dīluò)
冷館／冷馆 (Xiamen Hokkien)
喪氣／丧气
壓抑／压抑 (yāyì)
失望 (shīwàng)
寡歡／寡欢 (guǎhuān)
幽鬱／幽郁 (yōuyù) (archaic)
悒鬱／悒郁 (yìyù) (literary)
悒鬱寡歡／悒郁寡欢 (yìyùguǎhuān)
愁悶／愁闷 (chóumèn)
憂悶／忧闷 (yōumèn)
慘沮／惨沮 (cǎnjǔ) (literary)
憂鬱／忧郁 (yōuyù)
憋悶／憋闷
懊喪／懊丧 (àosàng)
抑鬱／抑郁 (yìyù)
沉悶／沉闷 (chénmèn)
沉抑 (chényì)
沉鬱／沉郁 (chényù) (literary)
沮喪／沮丧 (jǔsàng)
消極／消极 (xiāojí)
消沉 (xiāochén)
灰 (huī) (literary, or in compounds)
灰心 (huīxīn)
灰心喪氣／灰心丧气 (huīxīnsàngqì)
煩悶／烦闷 (fánmèn)
神傷／神伤 (shénshāng) (literary)
索寞 (suǒmò) (literary or Eastern Min)
苦悶／苦闷 (kǔmèn)
萎靡
陰暗／阴暗 (yīn'àn)
陰沉／阴沉 (yīnchén)
頹唐／颓唐 (tuítáng)
頹喪／颓丧 (tuísàng)
頹廢／颓废 (tuífèi)
鬱悶／郁闷 (yùmèn)
鬱鬱／郁郁 (yùyù) (literary)
鬱鬱不樂／郁郁不乐 (yùyùbùlè)
鬱鬱寡歡／郁郁寡欢 (yùyùguǎhuān)
鬱鬱寡歡／郁郁寡欢 (yùyùguǎhuān)
齪嘈／龊嘈 (Hokkien)

Verb

失落

to lose; to misplace

Synonyms

丟失／丢失 (diūshī)
丟掉／丢掉 (diūdiào)
亡
失去 (shīqù)
拍交落 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
拍毋見／拍毋见 (Hokkien)
拍無／拍无 (Hokkien, Eastern Min)
拍無去／拍无去 (Hokkien, Eastern Min)
拍逿／拍𰺲 (páh-dâung) (Eastern Min)
拍逿去／拍𰺲去 (páh-dâung kó̤^→ó̤) (Eastern Min)
紡見／纺见 (Hokkien)
落落 (Hokkien)
遺失／遗失 (yíshī)
遺落／遗落 (yíluò)