Technopedia Center

PMB University Brochure

Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education

同工同酬

同工同酬

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese

		like; same; similar like; same; similar; together; alike; with	work; worker; skill work; worker; skill; profession; trade; craft; labour	like; same; similar like; same; similar; together; alike; with	entertain; repay; return entertain; repay; return; reward; compensate
trad. (同工同酬)		同	工	同	酬
simp. ^#(同工同酬)		同	工	同	酬

Wikipedia has an article on:

同工同酬

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tónggōngtóngchóu

(Zhuyin): ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ
Cantonese (Jyutping): tung⁴ gung¹ tung⁴ cau⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tónggōngtóngchóu
  - Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: tónggongtóngchóu
  - Wade–Giles: tʻung²-kung¹-tʻung²-chʻou²
  - Yale: túng-gūng-túng-chóu
  - Gwoyeu Romatzyh: tornggongtorngchour
  - Palladius: тунгунтунчоу (tunguntunčou)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tung⁴ gung¹ tung⁴ cau⁴
  - Yale: tùhng gūng tùhng chàuh
  - Cantonese Pinyin: tung⁴ gung¹ tung⁴ tsau⁴
  - Guangdong Romanization: tung⁴ gung¹ tung⁴ ceo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ²¹ kʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹ t͡sʰɐu̯²¹/

Idiom

同工同酬

equal pay for equal work
男女同工同酬。 ― Nánnǚ tónggōngtóngchóu. ― Men and women should get equal pay for equal work.

男女同工不同酬。 [MSC, trad. and simp.]
Nánnǚ tóng gōng bù tóng chóu. [Pinyin]
Women do not get the same pay for the same job as men.

Hidden categories: