Technopedia Center

PMB University Brochure

Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education

吊兒郎當

吊兒郎當

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese

		to hang; to suspend	son; child; diminutive suffix	too large; baggy; abject too large; baggy; abject; down and out; wretched
trad. (吊兒郎當/弔兒郎當)		吊/弔	兒	郎當
simp. (吊儿郎当)		吊	儿	郎当
alternative forms		吊兒浪蕩／吊儿浪荡吊兒浪當／吊儿浪当吊兒啷噹／吊儿啷当屌兒啷噹／屌儿啷当

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): diào'erlángdāng, diàorlángdāng

(Zhuyin): ㄉㄧㄠˋ ˙ㄦㄌㄤˊ ㄉㄤ, ㄉㄧㄠˋㄦㄌㄤˊ ㄉㄤ
Cantonese (Jyutping): diu³ ji⁴ long⁴ dong¹

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: diào'erlángdāng
  - Zhuyin: ㄉㄧㄠˋ ˙ㄦㄌㄤˊ ㄉㄤ
  - Tongyong Pinyin: diào-e̊rlángdang
  - Wade–Giles: tiao⁴-êrh⁵-lang²-tang¹
  - Yale: dyàu-er-láng-dāng
  - Gwoyeu Romatzyh: diaw.ellangdang
  - Palladius: дяоэрландан (djaoerlandan)
  - Sinological IPA ^(key): /ti̯ɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ¹ lɑŋ³⁵ tɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: diàorlángdāng
  - Zhuyin: ㄉㄧㄠˋㄦㄌㄤˊ ㄉㄤ
  - Tongyong Pinyin: diàorlángdang
  - Wade–Giles: tiao⁴-ʼrh-lang²-tang¹
  - Yale: dyàur-láng-dāng
  - Gwoyeu Romatzyh: diawllangdang
  - Palladius: дяорландан (djaorlandan)
  - Sinological IPA ^(key): /ti̯aʊ̯ɻʷ⁵¹ lɑŋ³⁵ tɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: diu³ ji⁴ long⁴ dong¹
  - Yale: diu yìh lòhng dōng
  - Cantonese Pinyin: diu³ ji⁴ long⁴ dong¹
  - Guangdong Romanization: diu³ yi⁴ long⁴ dong¹
  - Sinological IPA ^(key): /tiːu̯³³ jiː²¹ lɔːŋ²¹ tɔːŋ⁵⁵/

Adjective

吊兒郎當

(colloquial) sloppy; slapdash; lackadaisical; careless; half-assed

Synonyms

(Xiang) 呀呀唔

Hidden categories: