包工頭
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
| to undertake to perform work within a time limit and certain specifications; to work on contract | head; (noun suffix) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (包工頭) | 包工 | 頭 | |
| simp. (包工头) | 包工 | 头 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄠ ㄍㄨㄥ ㄊㄡˊ
- Tongyong Pinyin: baogongtóu
- Wade–Giles: pao1-kung1-tʻou2
- Yale: bāu-gūng-tóu
- Gwoyeu Romatzyh: baugongtour
- Palladius: баогунтоу (baoguntou)
- Sinological IPA (key): /pɑʊ̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄠ ㄍㄨㄥ ㄊㄡˊㄦ
- Tongyong Pinyin: baogongtóur
- Wade–Giles: pao1-kung1-tʻou2-ʼrh
- Yale: bāu-gūng-tóur
- Gwoyeu Romatzyh: baugongtourl
- Palladius: баогунтоур (baoguntour)
- Sinological IPA (key): /pɑʊ̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baau1 gung1 tau4
- Yale: bāau gūng tàuh
- Cantonese Pinyin: baau1 gung1 tau4
- Guangdong Romanization: bao1 gung1 teo4
- Sinological IPA (key): /paːu̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: bao1 gang1 tao5
- Pe̍h-ōe-jī-like: pau kang thâu
- Sinological IPA (key): /pau³³⁻²³ kaŋ³³⁻²³ tʰau⁵⁵/
- (Teochew)
Noun
包工頭