تسلم

• IPA^(key): /ta.sal.la.ma/

تَسَلَّمَ • (tasallama) V (non-past يَتَسَلَّمُ (yatasallamu), verbal noun تَسَلُّم (tasallum))

1. have handed over, to take over, to receive
   • 2017 October 30, “هون – إعتقال إذاعي شاب شارك فى وقفة تطالب بالخدمات ورحيل بلدي الجفرة”, in Libya Akhbar‎^[1]:

     و قال زملاء للهوني أن عميد البلدية ضالع فى عملية توقيفه عبر ممارسته لنفوذه مع أقارب و مقربين منه فى مديرية الأمن التي لم تقدم لهم و لذويه سبب واضح عن إعتقاله فيما أفاد مركز شرطة هون بأن لجنة القبض التابعة له قد تسلمت زبير من المديرية بعد ضبطه بناءً على أمر من مديرها.

     And colleagues of [Az-Zubayr] Al-Hūnī have said that the head of the municipality is involved in the process of his apprehension through his utilization of his influence by relatives and close friends of him in the Security Directorate which has not issued to them or to his parents a clear reason for his arrest while the police station of Hūn has stated that the Arrestment Department belonging to it had taken over Zubayr from the Directorate after his capture based on an order of its director.

• IPA^(key): /ta.sal.lum/

تَسَلُّم • (tasallum) m (plural تَسَلُّمَات (tasallumāt))

1. verbal noun of تَسَلَّمَ (tasallama) (form V)

تسلم (form I)

1. تَسْلَمُ (taslamu) /tas.la.mu/: inflection of سَلِمَ (salima):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تَسْلَمَ (taslama) /tas.la.ma/: inflection of سَلِمَ (salima):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
3. تَسْلَمْ (taslam) /tas.lam/: inflection of سَلِمَ (salima):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive

تسلم (form II)

1. تُسَلِّمُ (tusallimu) /tu.sal.li.mu/: inflection of سَلَّمَ (sallama):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تُسَلَّمُ (tusallamu) /tu.sal.la.mu/: inflection of سَلَّمَ (sallama):
   1. second-person masculine singular non-past passive indicative
   2. third-person feminine singular non-past passive indicative
3. تُسَلِّمَ (tusallima) /tu.sal.li.ma/: inflection of سَلَّمَ (sallama):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
4. تُسَلَّمَ (tusallama) /tu.sal.la.ma/: inflection of سَلَّمَ (sallama):
   1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
5. تُسَلِّمْ (tusallim) /tu.sal.lim/: inflection of سَلَّمَ (sallama):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive
6. تُسَلَّمْ (tusallam) /tu.sal.lam/: inflection of سَلَّمَ (sallama):
   1. second-person masculine singular non-past passive jussive
   2. third-person feminine singular non-past passive jussive

تسلم (form IV)

1. تُسْلِمُ (tuslimu) /tus.li.mu/: inflection of أَسْلَمَ (ʔaslama):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تُسْلَمُ (tuslamu) /tus.la.mu/: inflection of أَسْلَمَ (ʔaslama):
   1. second-person masculine singular non-past passive indicative
   2. third-person feminine singular non-past passive indicative
3. تُسْلِمَ (tuslima) /tus.li.ma/: inflection of أَسْلَمَ (ʔaslama):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
4. تُسْلَمَ (tuslama) /tus.la.ma/: inflection of أَسْلَمَ (ʔaslama):
   1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
5. تُسْلِمْ (tuslim) /tus.lim/: inflection of أَسْلَمَ (ʔaslama):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive
6. تُسْلَمْ (tuslam) /tus.lam/: inflection of أَسْلَمَ (ʔaslama):
   1. second-person masculine singular non-past passive jussive
   2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Hijazi Arabic phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

• IPA^(key): /tis.lam/, [tɪslam]

From Arabic تَسْلَم (taslam).

تسلم • (tislam)

1. thanks, thank you (to a male)

   Synonyms: شُكْرًا (šukran), يِعْطيك العافية (yiʕṭīk al-ʕāfya)

تسلم • (tislam)

1. second-person masculine singular present of سِلِم (silim)

تسلم • (tislam)

1. third-person feminine singular present of سِلِم (silim)

• IPA^(key): /tis.lim/, [tɪslɪm]

تسلم • (tislim)

1. second-person masculine singular present of أسلم (ʔaslam)

تسلم • (tislim)

1. third-person feminine singular present of أسلم (ʔaslam)