Arabic
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]اِضْطَرَعَ • (iḍṭaraʕa) VIII (non-past يَضْطَرِعُ (yaḍṭariʕu), verbal noun اِضْطِرَاع (iḍṭirāʕ))
- to implore, supplicate, beg, beseech to [+إِلَى (object)]
- to abase, humiliate oneself before [+إِلَى (object)]
Conjugation
[edit] Conjugation of اِضْطَرَعَ (VIII, sound, impersonal passive, verbal noun اِضْطِرَاع)
verbal noun الْمَصْدَر |
اِضْطِرَاع iḍṭirāʕ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُضْطَرِع muḍṭariʕ | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُضْطَرَع muḍṭaraʕ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِضْطَرَعْتُ iḍṭaraʕtu |
اِضْطَرَعْتَ iḍṭaraʕta |
اِضْطَرَعَ iḍṭaraʕa |
اِضْطَرَعْتُمَا iḍṭaraʕtumā |
اِضْطَرَعَا iḍṭaraʕā |
اِضْطَرَعْنَا iḍṭaraʕnā |
اِضْطَرَعْتُمْ iḍṭaraʕtum |
اِضْطَرَعُوا iḍṭaraʕū | |||
f | اِضْطَرَعْتِ iḍṭaraʕti |
اِضْطَرَعَتْ iḍṭaraʕat |
اِضْطَرَعَتَا iḍṭaraʕatā |
اِضْطَرَعْتُنَّ iḍṭaraʕtunna |
اِضْطَرَعْنَ iḍṭaraʕna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَضْطَرِعُ ʔaḍṭariʕu |
تَضْطَرِعُ taḍṭariʕu |
يَضْطَرِعُ yaḍṭariʕu |
تَضْطَرِعَانِ taḍṭariʕāni |
يَضْطَرِعَانِ yaḍṭariʕāni |
نَضْطَرِعُ naḍṭariʕu |
تَضْطَرِعُونَ taḍṭariʕūna |
يَضْطَرِعُونَ yaḍṭariʕūna | |||
f | تَضْطَرِعِينَ taḍṭariʕīna |
تَضْطَرِعُ taḍṭariʕu |
تَضْطَرِعَانِ taḍṭariʕāni |
تَضْطَرِعْنَ taḍṭariʕna |
يَضْطَرِعْنَ yaḍṭariʕna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَضْطَرِعَ ʔaḍṭariʕa |
تَضْطَرِعَ taḍṭariʕa |
يَضْطَرِعَ yaḍṭariʕa |
تَضْطَرِعَا taḍṭariʕā |
يَضْطَرِعَا yaḍṭariʕā |
نَضْطَرِعَ naḍṭariʕa |
تَضْطَرِعُوا taḍṭariʕū |
يَضْطَرِعُوا yaḍṭariʕū | |||
f | تَضْطَرِعِي taḍṭariʕī |
تَضْطَرِعَ taḍṭariʕa |
تَضْطَرِعَا taḍṭariʕā |
تَضْطَرِعْنَ taḍṭariʕna |
يَضْطَرِعْنَ yaḍṭariʕna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَضْطَرِعْ ʔaḍṭariʕ |
تَضْطَرِعْ taḍṭariʕ |
يَضْطَرِعْ yaḍṭariʕ |
تَضْطَرِعَا taḍṭariʕā |
يَضْطَرِعَا yaḍṭariʕā |
نَضْطَرِعْ naḍṭariʕ |
تَضْطَرِعُوا taḍṭariʕū |
يَضْطَرِعُوا yaḍṭariʕū | |||
f | تَضْطَرِعِي taḍṭariʕī |
تَضْطَرِعْ taḍṭariʕ |
تَضْطَرِعَا taḍṭariʕā |
تَضْطَرِعْنَ taḍṭariʕna |
يَضْطَرِعْنَ yaḍṭariʕna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِضْطَرِعْ iḍṭariʕ |
اِضْطَرِعَا iḍṭariʕā |
اِضْطَرِعُوا iḍṭariʕū |
||||||||
f | اِضْطَرِعِي iḍṭariʕī |
اِضْطَرِعْنَ iḍṭariʕna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | اُضْطُرِعَ uḍṭuriʕa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُضْطَرَعُ yuḍṭaraʕu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُضْطَرَعَ yuḍṭaraʕa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُضْطَرَعْ yuḍṭaraʕ |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |