חלק

Hebrew

Root
ח־ל־ק (kh-l-q)

חָלָק • (khalák) (feminine חֲלָקָה, masculine plural חֲלָקִים, feminine plural חֲלָקוֹת)

חֵלֶק • (khélek) m (plural indefinite חֲלָקִים, singular construct חֵלֶק־, plural construct חֶלְקֵי־) [pattern: קֵטֶל]

Declension of חֵלֶק

חָלַק • (khalák) (pa'al construction, passive counterpart נֶחְלַק)

to divide, to partition, to split
share
אני מחפש לי אנשים שחולקים את השקפת העולם שלי.
aní mekhapés li anashím shekholkím et hashkafát ha'olám shelí.
I'm looking for people who share my world view.
(constructed with על (al)) to disagree

Conjugation of חָלַק (see also Appendix:Hebrew verbs)

finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive: לחלוק / לַחֲלֹק action noun: — passive participle: חָלוּק
finite forms		m.	f.	m.	f.
past	first	חָלַקְתִּי		חָלַקְנוּ
	second	חָלַקְתָּ	חָלַקְתְּ	חֲלַקְתֶּם¹	חֲלַקְתֶּן¹
	third	חָלַק	חָלְקָה	חָלְקוּ
present		חוֹלֵק	חוֹלֶקֶת	חוֹלְקִים	חוֹלְקוֹת
future	first	אחלוק / אֶחֱלֹק		נחלוק / נַחֲלֹק
	second	תחלוק / תַּחֲלֹק	תַּחַלְקִי	תַּחַלְקוּ	תחלוקנה / תַּחֲלֹקְנָה²
	third	יחלוק / יַחֲלֹק	תחלוק / תַּחֲלֹק	יַחַלְקוּ	תחלוקנה / תַּחֲלֹקְנָה²
imperative		חלוק / חֲלֹק	חִלְקִי	חִלְקוּ	חלוקנה / חֲלֹקְנָה²
notes		Pronounced חָלַקְתֶּם and חָלַקְתֶּן in informal Modern Hebrew. Rare in Modern Hebrew.

or

Conjugation of חָלַק (see also Appendix:Hebrew verbs)

finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive: לחלוק / לַחְלֹק action noun: — passive participle: חָלוּק
finite forms		m.	f.	m.	f.
past	first	חָלַקְתִּי		חָלַקְנוּ
	second	חָלַקְתָּ	חָלַקְתְּ	חֲלַקְתֶּם¹	חֲלַקְתֶּן¹
	third	חָלַק	חָלְקָה	חָלְקוּ
present		חוֹלֵק	חוֹלֶקֶת	חוֹלְקִים	חוֹלְקוֹת
future	first	אחלוק / אֶחְלֹק		נחלוק / נַחְלֹק
	second	תחלוק / תַּחְלֹק	תַּחְלְקִי	תַּחְלְקוּ	תחלוקנה / תַּחְלֹקְנָה²
	third	יחלוק / יַחְלֹק	תחלוק / תַּחְלֹק	יַחְלְקוּ	תחלוקנה / תַּחְלֹקְנָה²
imperative		חלוק / חֲלֹק	חִלְקִי	חִלְקוּ	חלוקנה / חֲלֹקְנָה²
notes		Pronounced חָלַקְתֶּם and חָלַקְתֶּן in informal Modern Hebrew. Rare in Modern Hebrew.

חִלֵּק • (khilék) (pi'el construction)

From Hebrew חֵלֶק (khélek)

חלק • (kheylek) m, plural חלקים (khalokim)

part, piece, portion, fraction
Synonym: טייל (teyl)
(Judaism) helek (a unit of time equal to an eighteenth of a minute (3⅓ seconds))